Куразов в присутствии подполковника Флорес, Балабаева в присутствии Белебельского; Пересветова в прис. подполковника Крамар, Шендерович в присут. подполковника Погребенко
Адресаты
Сталин И.В., Верховный Главнокомандующий
Признаки обработки (расшифровки)
[есть]
Дата отправки
02.04.1942 01:00:00
Характеристика шифробозначений
3 [цифры]
Текст документа
У аппарата подполковник Флорес Сосна-Орел
СТАВКА ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОГО КОМАНДОВАНИЯ тов. СТАЛИНУ
БОЕВОЕ ДОНЕСЕНИЕ № 073 503 852 374 2.4.1942 23.05= Карта 100.000
Войска 852 374 ведут упорные бои на Харьковском направлении за 284 115 734 КУТ, КУПЬЕВАХА, в лесах восточнее ПЯТНИЦКОЕ и в районе АНДРЕЕВКА, занимая на всем остальном фронте 987 186. Первое - 431 и 062 377 занимают 987 186 и ведут разведку противника. В течение дня части отражали действия разведки противника на отдельных участках фронта. Второе- 569 377 ведет упорные бои за 284 115 КУТ, КУПЬЕВАХА и в лесах вост. ПЯТНИЦКОЕ. Наступающие части овладели населенным пунктом ВИКНИНА. Захвачено семь танков (из них 1 отечественного производства) и четыре орудия. Третье- 868 377 501 129 ведет бой за 284 115 ЧЕРВОНЫЙ ДОНЕЦ, КОПАНКА, на южном берегу СЕВ.ДОНЕЦ и 593 на АНДРЕЕВКА. На остальном фронте удерживаются прежние рубежи. Наступающие части, встречая сильное огневое сопротивление противника и контратаки, имеют незначительное продвижение. Четвертое- ВВС 374 из-за неблагоприятных метеоусловий, действовали ограниченно. Ночных вылетов не было. Днем произведено 239 221, из них не выполнили задания из-за плохой погоды -069=Костенко Гуров Кириченко Рухле=
Дал Куразов в пр подполков Флорес в 23 33
ВШ боевое донесение прн Балабаева в присутствии Передельского
ВТОРОЙ ШИФР!
Для Погребенко: СТАВКА ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОГО КОМАНДОВАНИЯ ТОВ СТАЛИНУ=БОЕВОЕ ДОНЕСЕНИЕ № 073 343 472 164 2.4.1942 23.05= Карта 100.000 ВОЛГА ЦНА. Войска 472 164 ведут упорные бои на Харьковском направлении за овладение районом КУТ, КУПЬЕВАХА, в лесах восточнее ПЯТНИЦКОЕ и в районе АНДРЕЕВКА, занимая на всем остальном фронте 557 тчк Первое 921 и 692 167 занимают 557 и ведут разведку противника тчк В течение дня части отражали действия разведки противника на отдельных участках фронта тчк Второе 399 167 ведет упорные бои за овладение КУТ КУПЬЕВАХА и в лесах вост ПЯТНИЦКОЕ Наступающие части овладели населенным пунктом ВИКНИНА тчк Захвачено семь танков /из них 1 отечественного производства/ и четыре орудия чтк Третье / 498 167 341 789 ведет бой за овладение ЧЕРВОНЫЙ ДОНЕЦ, КОПАНКА, на южном берегу СЕВ ДОНЕЦ и 313 на АНДРЕЕВКА тчк На остальном фронте удерживаются прежние рубежи тчк Наступающие части, встречая сильное огневое сопротивление противника и контратаки, имеют незначительное продвижение тчк
Четвертое 933 164 из-за неблагоприятных метеоусловий, действовали ограниченно тчк Ночных вылетов не было тчк Днем произведено 029 081, из них не выполнили задания из-за плохой погоды 699=Костенко Гуров Кириченко Рухле тчк
Пер Пересветова в присутствии подполковника Крамар 23-20
ВШ БОЕВОЕ ДОНЕСЕНИЕ Прин Шендерович в присутствии подполковника Погребенко
Открытый текст
СТАВКА ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОГО КОМАНДОВАНИЯ тов. СТАЛИНУ
БОЕВОЕ ДОНЕСЕНИЕ № 073 ШТАБ/ЮЗФ 2.4.1942 23.05
Карта 100.000
Войска Юго-Западного Фронта ведут упорные бои на Харьковском направлении за овладение районом КУТ, КУПЬЕВАХА, в лесах восточнее ПЯТНИЦКОЕ и в районе АНДРЕЕВКА, занимая на всем остальном фронте оборону.
1. 40 и 21 Армии занимают оборону и ведут разведку противника. В течение дня части отражали действия разведки противника на отдельных участках фронта.
2. 38 Армия ведет упорные бои за овладение КУТ, КУПЬЕВАХА и в лесах вост. ПЯТНИЦКОЕ. Наступающие части овладели населенным пунктом ВИКНИНА. Захвачено семь танков (из них 1 отечественного производства) и четыре орудия.
3. 6 Армия правым флангом ведет бой за овладение ЧЕРВОНЫЙ ДОНЕЦ, КОПАНКА, на южном берегу СЕВ.ДОНЕЦ и наступает на АНДРЕЕВКА. На остальном фронте удерживаются прежние рубежи. Наступающие части, встречая сильное огневое сопротивление противника и контратаки, имеют незначительное продвижение.
4. ВВС Фронта из-за неблагоприятных метеоусловий, действовали ограниченно. Ночных вылетов не было. Днем произведено 55 самолетовылетов, из них не выполнили задания из-за плохой погоды – 23.
Костенко Гуров Кириченко Рухле
Примечания
Боевое донесение передано двумя шифрами!При этом открытый текст совпадает.
Шифр, видимо, "Сосна-Орел" и "Волга - Цна"
упоминаются ЮЗФ _Юго-Западный Фронт)
40 Армия, 21 Армия, 38 Армия, 6 Армия
Есть ли ошибка в карточке документа на сайте pamyat-naroda.ru
