Найдите ошибки в следующих ситуациях и исправьте их.
1. En México se bebe mucho champán de Francia. El champán es considerado una bebida de fiesta. En al año 2003 la compañía de vinificación francesa suministró a México una partida de champán especial. Las etiquetas de las botellas eran de color burdeos (rojo violado). A pesar de que a los mejicanos les qusta mucho el champán, aquel año no se vendió ni una sola botella, y la compañía sufrió pérdidas.
Pregunta: ¿Qué error cometió la compañía francesa?
2. Un día del 28 de diciembre, Patrik, un joven alemán que estudiaba en Madrid iba por la calle. Mucha gente, al pasar de largo, lo miraba, lo señalaba con los dedos y se reía. Patrik se sentía muy incomodado, no comprendía por qué la gente se reía. Apresuró el paso, volvió a casa y se quitó el abrigo de inmediato. AL notar un muñequito pegado en la espalda se enfadó mucho y exclamó: “Qué pesados con los españoles”
Preguntas: ¿Por qué se enfadó Patrik?
¿Qué es lo que no comprendió?
1. En México el color burdeos ( rojo violado) es el color del luto.
2. El 28 de diciembre en España se celebra el Día de los Inocentes. Ha gente se hace bromas o te pega muñequitos en la espalda. Es algo parecido a 1 de abril en otros países.