16. Para pasar el tiempo, los dos americanos se bajaron del tren y pasearon por el pueblo.
17. Los dos hombres, por desgracia, no sabían la palabra "leche".
Dos americanos en España
1. Este cuento trata de las dificultades de personas que viajan por países extranjeros y que no hablan el idioma de esos países. 2. Este cuento es acerca de dos americanos que viajaban por España. 3. Ellos no hablaban ni una palabra de español. 4. Un día el tren en que viajaban se paró por algunas horas, en un pueblo pequeño para reparaciones. 5. Para pasar el tiempo, los dos americanos se bajaron del tren y pasearon por el pueblo. 6. Por fin entraron en un restaurante pequeño para comer algo. 7. Sin embargo, la única palabra en el menú que ellos podían entender era café. 8. Por eso pidieron esta exquisita bebida 9. El camarero les trajo el café en seguida, pero les sirvió café solo.
10. Los americanos, raras veces toman café solo. 11. Ellos prefieren leche en el café. 12. Los dos hombres, por desgracia, no sabían la palabra "leche". 13. Hicieron algunos gestos con las manos, pero el camarero todavía no entendía lo que querían. 14. Por fin, uno de los hombres dibujó la figura de una vaca en un pedazo de papel. 15. Entonces, otra vez con gestos, explicó que la leche siempre viene de la vaca. 16. El camarero estudió el dibujo por un largo tiempo, entonces salió. 17. Un poco más tarde volvió con dos billetes para una corrida de toros.