Архив задач

ES.11.2013.TR.3

Определите, какое из высказываний (а, b, с) может служить адекватным перифразом предложений (1,2,3). Запишите соответствие.

1. El idioma español es la lengua oficial de veinte países.

a. El castellano es la lengua oficial de veinte países.

b. La lengua de Cervantes es el idioma oficial de veinte países.

c. El habla española es el idioma oficial de veinte países.

2. José Martí cayó en su primera batalla contra los españoles el 19 de mayo de 1895.

a. El Apóstol de la Independencia de Cuba cayó en su primera batalla contra los españoles el 19 de mayo de 1895.

b. El poeta y filósofo cubano cayó en su primera batalla contra los españoles el 19 de mayo de 1895.

c. El hombre ilustre de Cuba cayó en su primera batalla contra los españoles el 19 de mayo de 1895.

3. El nuevo año ha comenzado con un gran éxito para María del Monte, la famosa cantante de las sevillanas..

a. El nuevo año ha comenzado con un gran éxito para María del Monte, la gran cantante de las sevillanas.

b. . El nuevo año ha comenzado con un gran éxito para María del Monte, la célebre cantante de canciones populares.

c. El nuevo año ha comenzado con un gran éxito para la reina de las sevillanas.