Архив задач

DE.11.2014.VC.3

Подберите к каждому фразеологизму подходящее объяснение. Запишите ответ на листе для ответов, например, «1а».

 

1. „Jemandem einen Bären aufbinden“ bedeutet …

a) jemandem seine Meinung indirekt, freundlich verhüllt sagen

b) jemandem absichtlich etwas Falsches so erzählen, dass er es glaubt

c) etwas freimütig, ohne Scheu aussprechen

2. „Über den Berg sein“ bedeutet …

a) das Schlimmste überwunden haben

b) im Sterben liegen

c) heimlich verschwinden

3. „Hinter schwedische Gardinen kommen“ bedeutet …

a) ins Gefängnis kommen

b) dem Ehemann eine Strafrede halten

c) die führende Rolle übernehmen

4. „Aus der Haut fahren“ bedeutet …

a) sich vor Freude ganz verrückt benehmen

b) böse, wütend werden 

c) äußerst verwundert sein

5. „Haare auf den Zähnen haben“ bedeutet …

c) etwas nicht ernst nehmen, leichtsinnig sein

b) mehr zu wissen glauben, als eigentlich gewusst werden kann

c) energisch sein, sich nichts gefallen lassen